-
1 нетронутая переменная
Русско-английский технический словарь > нетронутая переменная
-
2 нетронутая переменная
Русско-английский словарь по машиностроению > нетронутая переменная
-
3 фиксированная переменная
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фиксированная переменная
-
4 нетронутая переменная
-
5 нетронутая переменная
Русско-английский математический словарь > нетронутая переменная
-
6 сохраняться постоянным
Mathematics: be held constant, be kept constant (We assume that the internal forces are kept constant), we assume that the internal forces are kept constantУниверсальный русско-английский словарь > сохраняться постоянным
-
7 при постоянном
•Differentiation must be performed holding φ = constant [or with φ ( held) constant].
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при постоянном
-
8 обычно
Обычно - usually, commonly, generally, normally, typically, conventionally, traditionally, mostly; customarily, conventionally (принято); used (+ inf.) (о прошлом); would, tends (+ inf), will (о прошлом и настоящем); it is common to, it is standard to; habitually (преимущественно)All attempts to overcome the damage at the end of bearings by gently blending the groove ending have been generally unsuccessful.These smooth specimens typically have surface finishes of 0.15 to 0.20 micrometer.Conventionally, this is interpreted as a life fraction summation at failure of 0.7.Since bed depth is customarily held constant during individual experiments, heat transfer areas, bed mass, etc., are computed assuming constant bed depth for each experimental condition.The resistors are self-compensating for the increased current leakages that traditionally occur at elevated temperatures.The following table compares the reliability of the newer C69 trains operating from H. Depot with the older CO/P trains which used to operate the same services.Recent experience has shown that the current designs of industrial boilers tend to be more sensitive to feedwater quality.Water dissolved in a hydrocarbon lubricant will react with the bearing surfaces under rolling contact to decrease fatigue life.For an engine intended to operate habitually on low-grade fuels, the modern very lean primary zone would obviously be even more necessary to control smoke emissions.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обычно
-
9 нетронутый
adj. untouched; нетронутая переменная, f., variable held constantРусско-английский словарь математических терминов > нетронутый
-
10 сохраняться постоянным
•The pressure is kept (or held) constant.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сохраняться постоянным
-
11 удерживать на постоянном уровне
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удерживать на постоянном уровне
-
12 нетронутая переменная
Mathematics: variable held constantУниверсальный русско-английский словарь > нетронутая переменная
-
13 фиксированная переменная
1) Mathematics: fixed variable2) Automation: variable held constant3) Makarov: prescribed variableУниверсальный русско-английский словарь > фиксированная переменная
-
14 так что в общей сложности было использовано
Так что в общей сложности было использовано-- This was repeated twice more so that, in all, four different thermocouple installations were used. Так, чтобы - in such a way to, in such a way as to, in such a way that; so that, such that; in a manner whichIn all mechanical drill grinding machines the axes would have to be constructed in such a way to eliminate slack and hysteresis.It is known that the conversion of NH3 to NOx can be restricted by modifying the combustion process in such a way as to insure that the NH3 reacts initially under fuel-rich conditions.To determine the transition, testing was conducted such that alternating stress was varied while the mean stress was held constant.Tighten inner nuts in such a way that the required pretension is achieved.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > так что в общей сложности было использовано
-
15 нетронутый
adj. untouched;
нетронутая переменная - f. variable held constant -
16 коэффициент при переменной
variable held constant матем.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > коэффициент при переменной
-
17 нетронутая переменная
-
18 нетронутая переменная
Русско-английский новый политехнический словарь > нетронутая переменная
-
19 нетронутая переменная
Русско-английский военно-политический словарь > нетронутая переменная
-
20 нетронутый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
constant — adj. VERBS ▪ be ▪ remain, stay ▪ The level of unemployment remains fairly constant at around 10%. ▪ hold sth (technical), keep sth … Collocations dictionary
Constant Tonegaru — Constant (Constantin) Tonegaru Born February 26, 1919(1919 02 26) Galaţi Died February 10, 1952(1952 02 10) (aged 32) Bucharest Occupation poet, journalist, activist, civil servant … Wikipedia
Constant speed propeller — Cutaway constant speed propeller hub … Wikipedia
Constant Girard — (La Chaux de Fonds 1825 – 1903 La Chaux de Fonds) was a Swiss watchmaker from the 19th century, who marked his time by his developments in the escapement systems, in particular that of the tourbillon. His most famous watch, the Tourbillon with… … Wikipedia
Constant Fornerod — (May 30, 1819–November 27, 1899) was a Swiss politician, originally from Avenches, and member of the Swiss Federal Council (1855 1867). He was elected to the Federal Council on July 11, 1855, as a representant for Vaud, and handed over office on… … Wikipedia
Constant Feith — Olympic medal record Men s Football Bronze Stockholm 1912 Te … Wikipedia
Constant purchasing power accounting — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Constant capital — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Constant-velocity joint — Rzeppa six ball CV joint Constant velocity joints (aka homokinetic or CV joints) allow a drive shaft to transmit power through a variable angle, at constant rotational speed, without an appreciable increase in friction or play. They are mainly… … Wikipedia
Constant, Benjamin — ▪ French author in full Henri Benjamin Constant de Rebecque born Oct. 25, 1767, Lausanne, Switz. died Dec. 8, 1830, Paris Franco Swiss novelist and political writer, the author of Adolphe, a forerunner of the modern psychological novel.… … Universalium
Constant Huret — Constant Huret, nicknamed le Boulanger (the Baker) (born 26 January 1870 in Ressons le Long, France, died 18 September 1951 in Paris) was a French long distance track racing cyclist. He was a professional from 1894 to 1902. Contents 1 Major… … Wikipedia